How to plan voice over and localization so training courses work in every language.
Come pianificare voce e localizzazione perché i corsi di formazione funzionino in ogni lingua.
Cómo planificar la locución y la localización para que los cursos funcionen en cada idioma.
A translation management system centralizes files, deadlines and assignments so localization teams stop losing time to spreadsheets.
A translated employment contract that drifts from the original wording can leave employers and employees with two different understandings of the same agreement.
A software company launching its product in three new markets discovered that a mistranslated button label had silently deleted user data instead of saving it.
Un azienda software che lanciava il proprio prodotto in tre nuovi mercati ha scoperto che un etichetta di pulsante tradotta male aveva eliminato dati utente.
Una empresa de software que lanzaba su producto en tres nuevos mercados descubrio que una etiqueta de boton mal traducida habia eliminado datos del usuario.
Wer mit einem ausländischen Führerschein nach Deutschland zieht, merkt schnell, dass Fahren allein nicht reicht, ohne die richtigen Papiere.
Chi si trasferisce all'estero per lavoro o richiede la cittadinanza si ritrova spesso a dover presentare il casellario giudiziale tradotto e asseverato in tribunale.
Which are the hardest languages to learn for English speakers? A clear look at Mandarin, Arabic, Japanese, Korean and the European outliers, and what makes them so demanding.
Usamos cookies para ofrecerte la mejor experiencia, recordar tus preferencias y entender cómo se usa el sitio. Puedes aceptar todas, rechazar las opcionales o elegir qué categorías permitir.
Política de privacidadElige qué cookies podemos usar. Las cookies necesarias permanecen activas porque el sitio no puede funcionar sin ellas.
Para más detalles, lee nuestra Política de privacidad.